1/6

【紙扇子】松に二居鷹文/Two Hawks on a Pine Tree Design：紺青色/Navy Blue

¥8,800 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥30,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

【紙扇子】

［文様］松に二居鷹文

［色彩］紺青色

［恩恵］堅忍不抜、長寿安泰

［由来］
「松に二居鷹文」は、日本の伝統的な価値観や精神性を象徴する吉祥文様です。
鷹は「志の高さ」「勇猛果敢」「成功」を意味し、鋭い眼光は邪気を払い、鋭い爪は幸運を掴むとされています。一方の松は、「不老長寿」「繁栄」「不変の強さ」を象徴します。鷹が松にしっかりと留まる姿は、「困難に負けず、高みを目指しながらも、揺るがぬ信念を持つこと」の大切さを示しています。

この図案は、武士道の精神や商人の成功哲学とも結びつき、「努力と安定」「挑戦と忍耐」の調和を象徴しています。京友禅に描かれることで、日本人の理想とする生き方を視覚的に表現し、未来への繁栄や成功への願いを込めたものとなっています。

［素材］和紙、竹
［規格］閉じた長さ：約22cm、開いた状態：約36cm
［重さ］25ｇ※本体のみ
［付属品］扇子袋、オリジナル紙箱
［生産国］日本（京都）

［京扇子について］
扇面・扇骨・仕上加工ともすべて京都及びその近郊、国内で生産され扇子のことを言います。「８７回職人の手を通る」といわれている「京扇子」。扇子の製造工程は細かく何十にも分けられ、扇骨から扇面地紙・上絵・折り加工・仕上げと、それぞれの工程の職人がひとつひとつ丁寧に仕上げています。

［オススメのご用途］
◎プレゼント・ギフト
◎各種お祝い・引き出物・内祝い
◎新築・増改築・開店お祝い
◎ご婚約、ご結婚お祝い
◎出産内祝い
◎海外へのお土産
◎各種記念品として

-------------------------------------------------------------
【 Japanese paper fan 】

［Title］ Two Hawks on a Pine Tree Design (Matsuni　Hutamoto　Taka-Mon)

［Color］ Navy Blue (Konjou-iro)

［Blessings］　Unyielding Warrior's Luck、 Succeed in life

［Meaning］
The **"Pine and Hawk" motif** is an auspicious design that symbolizes traditional Japanese values and spirituality.

The hawk represents **high aspirations, courage, and success**. Its sharp gaze is believed to ward off evil, while its powerful talons symbolize the ability to seize good fortune. On the other hand, the pine tree symbolizes **longevity, prosperity, and unwavering strength**. The image of a hawk firmly perched on a pine tree conveys the importance of **overcoming difficulties, striving for greater heights, and maintaining unwavering determination**.

This motif is closely linked to the spirit of **Bushido (the way of the warrior)** and the philosophy of success among merchants. It embodies the balance between **effort and stability, challenge and perseverance**. Depicted in **Kyoto Yuzen dyeing**, this design visually expresses the ideal way of life for the Japanese people, carrying wishes for future prosperity and success.

［Material］ Paper, bamboo
［Regarding sizes］ Closed length: 22cm, Open length: 36cm
[Weight] 25g *Folding fan only
[Accessories] Fan bag, original paper box
[Country of origin] Japan (Kyoto)

[About Kyo-sensu]
The surface, ribs, and finishing process of Kyo-sensu are all produced in Kyoto or its suburbs, and are made in Japan. Kyo-sensu are said to pass through the hands of craftsmen 87 times. The manufacturing process of a fan is divided into dozens of detailed steps, and each step is carefully finished by a craftsman at each step, from the ribs to the base paper, overpainting, folding, and finishing.